טקס הבדלה בין יום הזיכרון ויום העצמאות

עת ספוד ועת רקוד

הבדלה - טקס מעבר בין יום הזיכרון ליום העצמאות

התכנסות ליום השואה

התכנסות ליום השואה

קהילת בית תפילה ישראלי  יחד עם מכון הרטמן, קהילת ציון, זיכרון בסלון וארגון דורות ההמשך מזמינים את הציבור הרחב להתכנס יחד בערב יום השואה לטקס זיכרון אישי ושיתופי.  גם השנה, למרות הבידוד, נתכנס וירטואלית בסימן “האחריות לזכור. לזכור באחריות”. 

יום שני, כ”ו ניסן תש”ף, 20 באפריל 2020 20:45

חד גדיא – גרסת הקורונה

חד גדיא - גרסת הקורונה

חד ערפדא חד ערפדא

חַד עַרְפַּדָא  חַד עַרְפַּדָא

דְּזַבִּין בְּשׁוּקָא בִּתְרֵי זוּזֵי

חַד עַרְפַּדָא חַד עַרְפַּדָא

 

וְאָתָא צִ’ינַאיָא

דְּאָכָל לְעַרְפָּדָא

דְּזַבִּין בְּשׁוּקָא בִּתְרֵי זוּזֵי

 

חַד עַרְפַּדָא חַד עַרְפַּדָא

 

וְאָתָא אִיטַלְקָאיָא

דְנָשָׁק לְצִ’ינַאיָא

דְּאָכָל לְעַרְפָּדָא

דְּזַבִּין בְּשׁוּקָא בִּתְרֵי זוּזֵי

 

חַד עַרְפַּדָא חַד עַרְפַּדָא

 

וְאָתָא היספנאיא

דחיבקא לאיטלקאיא

דנשק לסינאיא

דאכל לערפדא

דזבין בשוקא בתרי זוזי

 

חַד עַרְפַּדָא חַד עַרְפַּדָא

 

וְאָתָא אוֹנִיָאתָא דְשָׁטָה בּמַאיָא

דְדַבְקָא לְהִיסְפַּנָאיָא

דְחִיבְּקָא לְאִיטַלְקָאיָא

דְנָשָׁק לְצִ ‘ינַאיָא

דְּאָכָל לְעַרְפָּדָא

דְּזַבִּין בְּשׁוּקָא בִּתְרֵי זוּזֵי

 

חַד עַרְפַּדָא חַד עַרְפַּדָא

 

ואתו שִׁלְטוֹנֵי דְעַצְרוּ מְטוֹסַאיָא,

וְנַמִי אוֹנִיָאתָא דְשָׁטָה בּמַאיָא

דְדַבְקָא לְהִיסְפַּנָאיָא

דְחִיבְּקָא לְאִיטַלְקָאיָא

דְנָשָׁק לְצִ ‘ינַאיָא

דְּאָכָל לְעַרְפָּדָא

דְּזַבִּין בְּשׁוּקָא בִּתְרֵי זוּזֵי

 

חַד עַרְפַּדָא חַד עַרְפַּדָא

 

וְאָתָא כוּלֵי עַלְמָא

דְנוֹתְרוּ בְּבֵיתָאיָא

בֶּדְּלֵית פַּרְנְסֵיא וּבְלֵית דִּינַרָאיָא

דִתְחוֹת שִׁלְטוֹנֵי דְעַצְרוּ מְטוֹסַאיָא,

וְנַמִי אוֹנִיָאתָא דְשָׁטָה בּמַאיָא

דְדַבְקָא לְהִיסְפַּנָאיָא

דְחִיבְּקָא לְאִיטַלְקָאיָא

דְנָשָׁק לְצִ ‘ינַאיָא

דְּאָכָל לְעַרְפָּדָא

דְּזַבִּין בְּשׁוּקָא בִּתְרֵי זוּזֵי

 

חַד עַרְפַּדָא חַד עַרְפַּדָא

 

וְאָתָא קוֹרַאנָיָא דְחָיָא בְּעַרְפָּדָא

דְּנָגָף לִקְשִׁישַׁאיָא,

דְהִיכְתָּא לְאַסְוַאתָא דְכוּלֵי עַלְמָא

דְנוֹתְרוּ בְּבֵיתָאיָא

בֶּדְּלֵית פַּרְנְסֵיָא וּבְלֵית דִּינַרָאיָא

דִתְחוֹת שלטוניא דְעַצְרוּ מְטוֹסַאיָא,

וְנַמִי אוֹנִיָאתָא דְשָׁטָה בּמַאיָא

דְדַבְקָא לְהִיסְפַּנָאיָא

דְחִיבְּקָא לְאִיטַלְקָאיָא

דְנָשָׁק לְצִ ‘ינַאיָא

דְּאָכָל לְעַרְפָּדָא

דְּזַבִּין בְּשׁוּקָא בִּתְרֵי זוּזֵי

 

חַד עַרְפַּדָא חַד עַרְפַּדָא

 

וְאָתָא מַלְאַךְ הַמָּוֶת

דְחָיָא בְּקוֹרַאנָיָא דְחָיָא בְּעַרְפָּדָא

דְּנָגָף לִקְשִׁישַׁאיָא,

דְהִיכְתָּא לְאַסְוַאתָא דְכוּלֵי עַלְמָא

דְנוֹתְרוּ בְּבֵיתָאיָא

בֶּדְּלֵית פַּרְנְסֵיָא וּבְלֵית דִּינַרָאיָא

דִתְחוֹת שלטוניא דְעַצְרוּ מְטוֹסַאיָא,

וְנַמִי אוֹנִיָאתָא דְשָׁטָה בּמַאיָא

דְדַבְקָא לְהִיסְפַּנָאיָא

דְחִיבְּקָא לְאִיטַלְקָאיָא

דְנָשָׁק לְצִ ‘ינַאיָא

דְּאָכָל לְעַרְפָּדָא

דְּזַבִּין בְּשׁוּקָא בִּתְרֵי זוּזֵי

 

חַד עַרְפַּדָא חַד עַרְפַּדָא

 

וְאָתָא בַּר-סַמְכוּתָא דְּמָכוֹן וַיִּצְמַאנָא

וּבַרָא לְחִיסוּנָא דְּקָטִיל קוֹרוֹנָאיָא

 

דְשָׁחַט לְמַלְאַךְ הַמָּוֶת

דְחָיָא בְּקוֹרַאנָיָא דְחָיָא בְּעַרְפָּדָא

דְּנָגָף לִקְשִׁישַׁאיָא,

דְהִיכְתָּא לְאַסְוַאתָא דְכוּלֵי עַלְמָא

דְנוֹתְרוּ בְּבֵיתָאיָא

בֶּדְּלֵית פַּרְנְסֵיָא וּבְלֵית דִּינַרָאיָא

דִתְחוֹת שלטוניא דְעַצְרוּ מְטוֹסַאיָא,

וְנַמִי אוֹנִיָאתָא דְשָׁטָה בּמַאיָא

דְדַבְקָא לְהִיסְפַּנָאיָא

דְחִיבְּקָא לְאִיטַלְקָאיָא

דְנָשָׁק לְצִ ‘ינַאיָא

דְּאָכָל לְעַרְפָּדָא

דְּזַבִּין בְּשׁוּקָא בִּתְרֵי זוּזֵי

 

חַד עַרְפַּדָא חַד עַרְפַּדָא

 

לא נשארים לבד בסדר

לא נשארים לבד בסדר

כולנו מסובין  – את הפסח הזה אנו רוצים לקיים חבורות חבורות. 

אם יש חג אחד שהמצווה המרכזית היא להיות יחד, זהו חג הפסח. יותר מכל חג אחר. את קרבן הפסח,  – כך לפי המשנה –  אין אוכלים ביחיד, ולכן המנהג עתיק היוין שלנו הוא להתכנס חבורות חבורות, חמולות חמולות ולחגוג את ליל הסדר. לספר ביציאת מצריים, להתעדכן במה שקרה לכל אחד מהמשפחה, ובכלל, לבלות יחד.   השנה המציאות מציבה בפנינו אתגר מאוד לא פשוט: ליל הסדר הופך לליל הסגר. 
ודווקא עכשיו, אנו רוצים לנסות ולצוות חברים מכל קצוות הקהילה ולקיים סדרים סדרים ב-ZOOM – אפשר חלק מהסדר, אפשר את כולו… העיקר שיש מי ששואל את הקושיות ומי שעונה. 
קהילת בית תפילה ישראלי מזמין את כל המעוניינין לקחת חלק בסדר וירטואלי, הן כמשתתף, הן כמנחה והן כתומך טכנולוג, למלא את השאלון הקצר עד יום ראשון.  אנחנו נעבור על התשובות וננסה להרכיב חבורות חבורות של עורכי  ומסובי סדר. בהמשך נקיים סדהב ובה טיפים לעריכת סדר במתכונת חדשנית זו.

שנזכה לחירות, בגוף ובנפש – גם השנה!

#form_sederלתחילת הטופס